Dolmetschen > Simultandolmetschen
Simultandolmetschen (auch Kabinen- oder Konferenzdolmetschen genannt) wird bei internationalen Konferenzen, Seminaren oder Vorträgen verwendet. Es handelt sich um das Dolmetschen unter Nutzung von Dolmetschtechnik, bei dem sich in der Kabine zwei Dolmetscher abwechseln.
Eine spezifische Art des Simultandolmetschens ist die sog. chuchotage („Dolmetschen ins Ohr“), was wir ebenfalls regelmäßig anbieten. Es wird parallel zum Vortrag des Redners gedolmetscht.
